害时出世国语

未知

公子多情粤语

周润发 梅艳芳 利智 曾志伟 李美凤 王青 

公子多情国语

周润发 梅艳芳 利智 曾志伟 李美凤 王青 

富贵列车国语

洪金宝 钟镇涛 关之琳 元彪 郑文雅 沈殿霞 曾志伟 林正英 狄威 钱嘉乐 

富贵列车粤语

洪金宝 钟镇涛 关之琳 元彪 郑文雅 沈殿霞 曾志伟 林正英 狄威 钱嘉乐 

福星高照粤语

洪金宝 成龙 元彪 胡慧中 吴耀汉 曾志伟 秦祥林 西协美智子 冯淬帆 林正英 元华 曹达华 刘雅丽 

福星高照国语

洪金宝 成龙 元彪 胡慧中 吴耀汉 曾志伟 秦祥林 西协美智子 冯淬帆 林正英 元华 曹达华 刘雅丽 

疯狂八三粤语

颜国梁 黄新 苗侨伟 黄日华 冯淬帆 

疯狂八三国语

颜国梁 黄新 苗侨伟 黄日华 冯淬帆 

飞越危墙粤语

莫少聪 苗侨伟 大岛由加利 狄威 郭富城 陈加玲 苏永康 陳植槐 张武孝 冼林煜 欧阳德勋 江岛 鐘榮 左颂升 姚文基 林富偉 林志泰 

飞越危墙国语

莫少聪 苗侨伟 大岛由加利 狄威 郭富城 陈加玲 苏永康 陳植槐 张武孝 冼林煜 欧阳德勋 江岛 鐘榮 左颂升 姚文基 林富偉 林志泰 

飞龙猛将国语

成龙 洪金宝 元彪 叶德娴 杨宝玲 元华 周比利 冯淬帆 乔宏 袁祥仁 钱嘉乐 太保 

飞狐外传

黎明 李嘉欣 张敏 徐锦江 何家驹 

表哥到粤语

吴耀汉 钟镇涛 午马 黄韵诗 孟海 太保 李志杰 田俊 叶荣祖 田青 西瓜刨 

表哥到国语

吴耀汉 钟镇涛 午马 黄韵诗 孟海 太保 李志杰 田俊 叶荣祖 田青 西瓜刨 

女人心粤语

周润发 缪骞人 钟楚红 金燕玲 任喜宝 李琳琳 李默 张燕君 

女人心国语

周润发 缪骞人 钟楚红 金燕玲 任喜宝 李琳琳 李默 张燕君 

你情我愿粤语

周润发 郑裕玲 彭健新 曾江 刘兆铭 黄韵诗 庞秋雁 罗浩楷 胡美仪 

你情我愿国语

周润发 郑裕玲 彭健新 曾江 刘兆铭 黄韵诗 庞秋雁 罗浩楷 胡美仪 

猫头鹰与小飞象粤语

洪金宝 林子祥 叶德娴 杨紫琼 马斯晨 冯淬帆 陈健欣 午马 

猫头鹰与小飞象国语

洪金宝 林子祥 叶德娴 杨紫琼 马斯晨 冯淬帆 陈健欣 午马 

满天神佛粤语

钱小豪 蒋金 罗烈 杨菁菁 黄正利 钱似莺 钱嘉乐 龙天翔 

满天神佛国语

钱小豪 蒋金 罗烈 杨菁菁 黄正利 钱似莺 钱嘉乐 龙天翔 

龙咁威粤语

吴耀汉 陈欣健 张天爱 

龙咁威国语

吴耀汉 陈欣健 张天爱 

开心三响炮

曾志伟 陈百祥 陈友 古嘉露 

开心快活人

梁朝伟 惠英红 蓝洁瑛 夏韶声 

开心鬼放暑假

黄百鸣 袁洁莹 罗美薇 陈加玲 傅明宪 陈曼娜 邓寄尘 高志森 黄锦燊 梁柏坚 黎姿 

监狱风云国语

周润发 梁家辉 何家驹 张耀扬 黄光亮 吴志雄 成奎安 

吉屋藏娇粤语

尔冬升 郑裕玲 利智 唐丽球 

吉屋藏娇国语

尔冬升 郑裕玲 利智 唐丽球 

四千金

利智 刘嘉玲 王小凤 郭锦恩 吕良伟 任达华 尔冬升 陈友 胡枫 黎明 Suet-Man Chan Yuk-Ming Chan Tsan-Sang Cheung 曹查理 朱慧珊 顾嘉玲 梁志华 林翠 鬼塚 黄曼凝 邵传勇 

双肥临门国语

沈殿霞 董骠 曾志伟 张曼玉 秦沛 黄霑 姜大卫 

时来运转国语

元彪 曾志伟 林正英 冯淬帆 金燕玲 李丽丽 吴耀汉 午马 钟发 楼南光 李赛凤 洪金宝 陈果 钱嘉乐 林良蕙 吴夏萍 秦煌 

十八般武艺粤语

刘家良 惠英红 刘家辉 小侯 刘家荣 傅声 

十八般武艺国语

刘家良 惠英红 刘家辉 小侯 刘家荣 傅声 

失业生粤语

张国荣 陈百强 徐杰 邝美宝 钟保罗 黄恺欣 唐菁 赵雅芝 蒋金 刘强富 车保罗 张权 谭国基 陈志贤 

尸妖粤语

恬妮 王戎 尤翠玲 陈家奇 曹达华 

尸妖国语

恬妮 王戎 尤翠玲 陈家奇 曹达华 

神通术与小霸王

程天赐 赵国 白彪 艾飞 顾冠忠 

少林传人国语

狄龙 尔冬升 白彪 艾飞 詹森 

沉底鳄粤语

万梓良 任达华 吕良伟 大岛由加利 黎汉持 伊雷 

沉底鳄国语

万梓良 任达华 吕良伟 大岛由加利 黎汉持 伊雷 

三闯少林粤语

尔冬升 白彪 高飞 詹森 

三闯少林国语

尔冬升 白彪 高飞 刘玉璞 詹森 

人吓人粤语

洪金宝 午马 林正英 钟楚红 

人吓人国语

洪金宝 午马 林正英 钟楚红 

钱揾钱粤语

伊雷 孙越 潘耀坤 

钱揾钱国语

伊雷 孙越 潘耀坤 

最后一战

惠天赐 沈德宝莉 钱小豪 元华 柯受良 

至尊一剑

尔冬升 白彪 李殿朗 

再生人

林子祥 张天爱 谢贤 

游侠情

惠英红 何家劲 关芝琳 陈观泰 李丽丽 

一妻两夫国语

钟镇涛 陈友 钟楚红 梅艳芳 夏文汐 

一妻两夫粤语

钟镇涛 陈友 钟楚红 梅艳芳 夏文汐 

新飞狐外传粤语

黄日华 万梓良 惠英红 戴良纯 顾冠忠 梁家仁 元秋 

新飞狐外传国语

黄日华 万梓良 惠英红 戴良纯 顾冠忠 梁家仁 元秋 

夏日福星国语

洪金宝 吴耀汉 冯淬帆 苗侨伟 曾志伟 胡慧中 成龙 元彪 刘德华 岑建勋 关之琳 陈友 午马 仓田保昭 吴君如 惠英红 杨紫琼 曹达华 理查德·诺顿 林正英 楼南光 钟发 白彪 秦祥林 田俊 马斯晨 吴夏萍 刘家荣 黄锦燊 戚美珍 高飞 狄威 林子祥 叶德娴 张坚庭 姜大卫 王晶 陈百祥 陈欣健 李赛凤 王小凤 钱小豪 杨雪仪 钱慧仪 杨群 刘天兰 惠天赐 何家劲 孟海 林威 太保 梁家仁 

武林圣火令粤语

郭追 刘雪华 翁静晶 莫少聪 詹森 

武林圣火令国语

郭追 刘雪华 翁静晶 莫少聪 詹森