冷笑话之王

芦伟 夏仪斌 廖天伟 

柳堡的故事

廖有梁  徐林格 陶玉玲  张璋  康天申  陈东岗  万军  张可方  宋清湘  吴联翔  漠雁 

蓝煞星

许还山   智一桐   陈希 

叻女正传(国语)

艾蒂 罗石青 凌黛 邵音音 

灵幻至尊国语

林正英 郑则仕 王小凤 黎姿 金十二 陈龙 钟发 

老兽

涂们 王超北 伊丹纳 王铭硕 苏枫 阿拉腾乌拉 王子子 孙加琴 黄伟 

雷玛根大桥国语

乔治·席格 罗伯特·沃恩 本·戈扎那 布拉福德·迪尔曼 E.G.马绍尔 彼得·范·埃克 汉斯·克里斯蒂安·布勒希 海因茨·莱纳克 约阿希姆.汉森 索妮娅·齐曼 Anna Gaël Vít Olmer 博·霍普金斯 Robert Logan 马特·克拉克 Steve Sandor 弗兰克·韦伯 Richard Münch 昆特·迈斯纳 鲁道夫·耶利内克 Fritz Ford Rolf Jahncke Zdenek Braunschläger Václav Neuzil Vladimír T. Gottwal 

李家大院

刘东浒 石筱群 柳素英 

黎乡遇见你

周路 陈雅静 乐轩 张玉龙 

鹿鼎记第二部国语

周星驰 邱淑贞 林青霞 李嘉欣 陈百祥 刘松仁 温兆伦 汤镇业 吴君如 袁洁莹 陈德容 秦沛 

烈火狼之笼斗

谢孟伟 高依依 王永强 项羽 贾晓龙 

老炮儿

冯小刚 许晴 张涵予 刘桦 李易峰 吴亦凡 梁静 白举纲 于和伟 连奕名 尚语贤 鲁诺 管宗祥 尹力 余皑磊 宁浩 江珊 张译 郭京飞 张鲁一 赵毅 梁天 张一山 王俊凯 王源 易烊千玺 巴图 

六扇门之嫣州八艳

曹雷 陈赛赛 王潇 贾路路 龙德 尹艺佳 

零号追杀

任达华 安志杰 元华 姜珮瑶 雷牧 

立体奇兵

金塗 黃仲裕 孫榮志 陈松勇 安安 李宜娟 

老板娘3

徐冬冬 吴卓羲 李嘉 何浩文 解斯童 蔡祥宇 李牧芸 李政霖 王屿 白金 张陆 

乐俊凯电影版

张钧甯 何润东 

龙咁威2之皇母娘子军呢？国语

郑中基 张达明 杨爱瑾 李灿森 邓梓峰 夏雨 卢惠光 朱咪咪 黎应就 鲁芬 

狼牙国语

吴京 方力申 寇占文 郑中基 卢靖姗 森美 许绍雄 青山伦子 林雪 姜宝成 郑浩南 田启文 惠英红 黄伟亮 

恋爱初歌国语

方力申 林雪 恬妞 刘以达 傅颖 吴雨霏 侧田 

李洛夫奇案

刘兆铭 吕良伟 任达华 吴家丽 

烈火街头

倪星 錢小豪 陳穎芝 

零点爆破国语

杰夫·布里吉斯 汤米·李·琼斯 苏茜·爱米斯 劳埃德·布里吉斯 福里斯特·惠特克 约翰·芬 克雷格·理查德·纳尔逊 卡蒂尼·克拉克 迈克·斯塔尔 罗伊德·卡特莱特 鲁本·桑地亚哥-哈德森 乔什·麦克拉伦 迈克尔·J·雷诺兹 艾伦·D·柏温 埃里克·布鲁诺·伯格曼 比尔·索普 小库珀·古丁 Lucinda Weist Stephi Lineburg Ken Kerman Robert 'Bobby Z' Zajonc David B. Nowell Chris O& 

猎鹿人国语

罗伯特·德尼罗 约翰·凯泽尔 约翰·萨维奇 克里斯托弗·沃肯 梅丽尔·斯特里普 乔治·杜兹达扎 查克·阿斯佩格伦 雪莉·斯托勒 拉特安亚·阿尔达 玛迪·卡普兰 艾米·莱特 理查德·库斯 乔·格里法西 Victoria Karnafel 詹姆斯·卡尔 Michael Santiago 

蓝风筝1993

吕丽萍   濮存昕   李雪健   郭宝昌   易天   丁嘉丽   吕中   郭冬临   张丰毅 

零八三七

尔玛依娜 陈晔 叶剑飞 吴昊天 许仕琏 聂新源 

洛奇6：永远的拳王国语

西尔维斯特·史泰龙 波特·杨 安东尼奥·塔沃尔 杰拉尔丁·休斯 米洛·文堤米利亚 托尼·伯顿 A.J.班扎 詹姆斯·弗朗西斯·凯利三世 塔莉娅·夏尔 卢·迪贝拉 吉姆·兰普利 迈克·泰森 亨利·G.桑德斯 佩德罗·拉沃尔 迈克尔·巴佛 弗兰克·史泰龙 托拜厄斯·西格尔 Woody Paige Skip Bayless Jay Crawford Brian Kenny Dana Jacobson Larry Merchant Max Kellerman LeRoy Neiman Bert Randolph 

洛奇3国语

西尔维斯特·史泰龙 塔莉娅·夏尔 波特·杨 卡尔·韦瑟斯 劳伦斯·特劳德 

龙咁威国语

郑中基 邓丽欣 李灿森 张达明 詹瑞文 

猎谎者

王茂蕾 孙梦纯 张圣鹏 秦雪 马小茜 卜志岩 李宏磊 姜无寒 王斌 冯逾 刘宝 

罗布泊幽陵

白恩 胡雪儿 杨冬麒 

裂战

安志杰 李梦 释彦能 户国防 夏若妍 

龍咁威国语

郑中基 邓丽欣 李灿森 张达明 詹瑞文 

猎杀(国语)

马修·麦康纳 比尔·帕克斯顿 哈威·凯特尔 乔恩·邦·乔维 大卫·凯斯 托马斯·克莱舒曼 杰克·韦伯 杰克·诺斯沃迪 汤姆·盖里 威尔·埃斯蒂斯 特伦斯·卡森 埃里克·帕拉迪诺 戴夫·博沃 德雷克·切特伍德 马修·塞特尔 丽贝卡·蒂尔尼 奥列佛·斯托科斯基 阿诺德·克拉威特 Kai Maurer Robert Lahoda 彼得·斯塔克 恩里奇·雷德曼 Robin Askwith Martin Glade 诺曼·坎贝尔·里斯 

龙猫(国语)

日高法子 坂本千夏 糸井重里 岛本须美 北林谷荣 高木均 雨笠利幸 丸山裕子 广濑正志 鹫尾真知子 铃木玲子 千叶繁 龙田直树 鳕子 西村朋纮 石田光子 神代知衣 中村大树 水谷优子 平松晶子 大谷育江 

老鼠龙之猛龙过港

周文健 吴毅将 罗家英 郑佩佩 

龙的传人国语

周星驰 梁家仁 毛舜筠 元华 李海生 龙方 叶子楣 元奎 成奎安 

龙岭虫谷

马健勋 

灵魂侦探

高成龙 刘津伶 

洛奇国语

西尔维斯特·史泰龙 塔莉娅·夏尔 波特·杨 卡尔·韦瑟斯 布吉斯·梅迪斯 

龙隐迷窟

朱梓骁 侍宣如 张鹏 李沛泽 周钦霖 莫茜 王李丹妮 平安 刘金 

猎杀U-571国语

马修·麦康纳 比尔·帕克斯顿 哈威·凯特尔 乔恩·邦·乔维 大卫·凯斯 托马斯·克莱舒曼 杰克·韦伯 杰克·诺斯沃迪 汤姆·盖里 威尔·埃斯蒂斯 特伦斯·卡森 埃里克·帕拉迪诺 戴夫·博沃 德雷克·切特伍德 马修·塞特尔 丽贝卡·蒂尔尼 奥列佛·斯托科斯基 阿诺德·克拉威特 Kai Maurer Robert Lahoda 彼得·斯塔克 恩里奇·雷德曼 Robin Askwith Martin Glade 诺曼·坎贝尔·里斯 

老鹰想飞

吴念真 Nien-Jen Wu 李敏勇 林强 

洛奇2国语

西尔维斯特·史泰龙 塔莉娅·夏尔 波特·杨 卡尔·韦瑟斯 布吉斯·梅迪斯 

恋爱之瘾国语

岑日珈 崔碧珈 曾淑雅 马志威 庄思敏 罗彩玲 陈婉衡 林盛斌 邹文正 陆骏光 邵音音 胡渭康 

猎物2019柬埔寨

维他亚·潘斯林加姆 萨哈贾克·波斯安吉特 谷尚蔚 

老虎2020

白恩 黄尧 马苏 苏鑫 廖启智 李培铭 刘峰 陈果 

了不起的夜晚

范丞丞 蒋龙 蒋易 王子璇 梁龙 孔连顺 蒋诗萌 甘昀宸 许馨文 梦涵 齐羽嘉 

聊斋志异之瞳仁语

刘一隆 高维蔓 

鲁班奇术

雷凯 杨馥羽 沐炎 王昆仑 楚晓龙 

绿巨人浩克国语

艾瑞克·巴纳 詹妮弗·康纳利 山姆·艾里奥特 乔什·卢卡斯 尼克·诺特 保罗·克塞 卡拉·布欧诺 托德·特森 凯文·兰金 西利亚·维斯顿 迈克·埃尔文 卢·弗里基诺 斯坦·李 雷吉·戴维斯 克雷格·达蒙 杰弗里·斯科特 雷吉娜·麦基·雷德翁 金大贤 达尼爱拉·库恩 

两个独立包装的女人国语

张敏 江美仪 张坚庭 石修 叶蕴仪 汤宝如 朱永棠 

龙门笑传

李权威   申鑫 

龙岭虫谷

未知

聊斋新编之男狐

王良 施潮锦子 

灵狐国语

王祖贤 姚炜 午马 

聊斋新传之画皮人

周宇鹏 马卉 林威 尹扬明 杜玉明 林俊贤 赵寒雪 范子绮 宋梓侨 侯立新 王子瑶 

恋物者

冯泽雨 阿拉蕾 才娜旺姆 

流金岁月1988国语

钟楚红 张曼玉 鹤见辰吾 曾江 邓浩光 刘兆铭 梁舜燕 

乱战国语

杰森·斯坦森 瑞恩·菲利普 韦斯利·斯奈普斯 亨利·科泽尼 贾斯蒂恩·瓦戴尔 尼古拉斯·李 杰西卡·斯汀 约翰·卡西尼 保罗·佩里 基冈·康纳·特雷西 娜塔莎·迈尔兹 泰·奥尔森 特瑞·陈 麦克·多普德 Gaston Howard 加文·克罗斯 基马尼·雷·史密斯 克尔斯滕·奥尔特 迈克尔·亚当思韦特 达西·劳瑞 艾米·阿内克 艾里斯·佩卢莉 詹姆斯·阿什克罗夫特 富尔·切切里 Mike Mitchell 帕斯卡尔·休顿 Angelique Naude 阿伦·道格拉斯