清醒后的塞萨尔一夜大变身，从浪荡大叔转成了贴心暖男，主动搬进公寓照顾“临终病人”亚瑟的生活起居。塞萨尔为好友亚瑟到教堂祈福，到互助会求助，甚至还冒充亚瑟写邮件，把他心中看不顺眼的上司大骂了一通。亚瑟因塞萨尔的闹剧获得了假期，并提出要回学校看看。于是，两人合作把塞萨尔的旧车“偷”了回来，为照顾对方轮流开夜车，结果却碰了一鼻子灰。乐天的塞萨尔拉着亚瑟进行“报复性狂欢”，两人穿上燕尾服泡吧、蹦迪、商业互吹，抛开一切享受着“精彩”人生。
一场“抗癌旅行”，让塞萨尔和断绝关系的父亲重新建立起了联系，也让亚瑟摒弃了刻板的生活，解开了自己的枷锁，和前妻与女儿的关系有所缓和。在与塞萨尔朝夕相处的过程中，亚瑟不再执着于“澄清”自己患病的谎言，而是任其发展。身为研究员的亚瑟很清楚，与其让塞萨尔在医院里孤独等死不如在外面自由地生活，他想让挚友快乐地过完余生。